指令

zhǐ lìng

HSK 2.0 Niveau 6 HSK 3.0 Niveau 7 Verbe Courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. commande
2. instruction
3. ordre

Relations entre mots

Mots associés

3 éléments

• 指导 zhǐ dǎo 指导 zhǐ dǎo to guide 侧重于提供方法和方向，语气更温和: to guide
• 批示 pī shì 批示 pī shì to write comments on a report submitted by a subordinate 上级对下级的书面意见，常见于行政事务: to write comments on a report submitted by a subordinate
• 嘱咐 zhǔ fù 嘱咐 zhǔ fù to tell 口头吩咐，强调关心和细致: to tell

Usage notes

Formality

'指令'通常用于技术、军事或计算机领域，带有正式的程序性意味，日常对话中较少使用。

Phrases d’exemple

1 affichées

请按 指令 操作设备。

Please operate the equipment according to the instructions.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 指令

• 指令名字 指令名字 zhǐ lìng míng zì: command name
• 指令集 指令集 zhǐ lìng jí: (computing) instruction set
• 语音指令 语音指令 yǔ yīn zhǐ lìng: speech command (for computer speech recognition)

Mots composant 指令

• 令 令 lǐng: classifier for a ream of paper
• 令 令 lìng: to order
• 指 指 zhǐ: finger