指手画脚

zhǐ shǒu huà jiǎo

HSK 3.0 Niveau 7 Peu courant

Enregistrer dans une liste

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. gesticuler en parlant
2. expliquer en agitant les mains
3. critiquer ou donner des ordres de manière sommaire

La fluidité se construit par l’habitude.
Transformez votre apprentissage.

Essayez le système de répétition espacée active de HanyuGuide.

Commencer l’essai gratuit de 7 jours $9.99 / an

À vie pour $19.99 Essayer la démo d’abord

Relations entre mots

Mots associés

2 éléments

• 指指点点 zhǐ zhǐ diǎn diǎn 指指点点 zhǐ zhǐ diǎn diǎn gesticuler: gesticuler
• 动手动脚 dòng shǒu dòng jiǎo 动手动脚 dòng shǒu dòng jiǎo en venir aux mains: en venir aux mains

Synonymes

1 élément

• 评头论足 píng tóu lùn zú 评头论足 píng tóu lùn zú litt. examiner la tête et discuter des pieds (locution); critique minutieuse de l'apparence d'une femme: litt. examiner la tête et discuter des pieds (locution); critique minutieuse de l'apparence d'une femme

Phrases d’exemple

1 affichées

他总是喜欢对别人的工作 指手画脚 。

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots composant 指手画脚

• 手 手 shǒu: main
• 指 指 zhǐ: doigt
• 脚 脚 jiǎo: pied
• 画 画 huà: dessin