挣钱

zhèng qián

HSK 2.0 Niveau 5 Peu courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. gagner de l'argent
2. faire de l'argent
3. travailler pour gagner de l'argent

Relations entre mots

Antonymes

1 élément

• 赔钱 péi qián 赔钱 péi qián to lose money 挣钱 means to make money, 赔钱 means to lose money in business: to lose money

Mots associés

2 éléments

• 发财 fā cái 发财 fā cái to get rich 发财 means to get rich, related to the result of 挣钱: to get rich
• 挣 zhèng 挣 zhèng to struggle to get free 挣 as a standalone verb means to earn, used in other contexts like 挣分 (earn points): to struggle to get free

Synonymes

1 élément

• 赚钱 zhuàn qián 赚钱 zhuàn qián to earn money 挣钱 is more informal, 赚钱 is slightly more formal; both mean to earn/make money: to earn money

Usage notes

Collocations

挣钱 is often used in the phrase 挣钱养家 (earn money to support the family).

Common mistakes

Do not confuse 挣钱 (zhèng qián) with 争钱 (zhēng qián); the latter is not a standard word.

Phrases d’exemple

1 affichées

他努力工作 挣钱 。

He works hard to earn money.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots composant 挣钱

• 挣 挣 zhèng: to struggle to get free
• 钱 钱 qián: coin