Aller au contenu

捐款

juān kuǎn
HSK 3.0 Niveau 6 Verbe Peu courant

Se connecter pour enregistrer ce mot dans vos listes d’étude.

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. don
  2. 2. donation
  3. 3. contribution

Relations entre mots

Variantes de registre

1 élément
善款
shàn kuǎn

contributions

善款是捐款的正式说法，指用于慈善的钱，多见于新闻报道。

Mots associés

2 éléments
资助
zī zhù

to subsidize

资助指提供金钱或资源帮助他人，常用于助学、研究等长期支持。
救济
jiù jì

emergency relief

救济指用金钱或物资帮助生活困难的人，强调紧急援助。

Synonymes

1 élément
捐赠
juān zèng

to contribute (as a gift)

捐款和捐赠都指把财物送给他人或机构，但捐赠常指物资，捐款专指钱。

Usage notes

Collocations

捐款常与介词“给”“向”“为”搭配，如“向灾区捐款”。

Common mistakes

不能说“捐款钱”，因为“捐款”本身已包含“钱”，应直接说“捐款”。

Phrases d’exemple

1 affichées
他非常慷慨，经常 捐款 。
He is very generous and often donates money.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 捐款

捐款者
juān kuǎn zhě

donor

Mots composant 捐款

捐
juān

to relinquish; to abandon

款
kuǎn

section