Aller au contenu

推测

tuī cè
HSK 2.0 Niveau 6 HSK 3.0 Niveau 6 Verbe Courant

Se connecter pour enregistrer ce mot dans vos listes d’étude.

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. spéculer
  2. 2. conjecturer
  3. 3. supposer

Relations entre mots

Antonymes

1 élément
确定
què dìng

definite

“推测”表示不确定的猜想，而“确定”表示毫无疑问地肯定。

Mots associés

1 élément
推断
tuī duàn

to infer

“推断”强调通过推理得出结论，而“推测”侧重根据不确定信息猜想。

Synonymes

1 élément
猜测
cāi cè

to guess

两者都表示根据已知信息进行推断，但“猜测”更常用于日常推测，“推测”偏正式、逻辑性较强。

Usage notes

Common mistakes

“推测”不能直接带双宾语，不能说“我推测他这个事情”，应为“我推测他知道这件事”。

Formality

多用于书面语或正式场合，口语中常用“猜”或“估计”替代。

Phrases d’exemple

1 affichées
专家 推测 这个发现可能改变历史。
Experts speculate that this discovery may change history.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots composant 推测

推
tuī

to push

测
cè

to survey