推算

tuī suàn

HSK 3.0 Niveau 7 Verbe Rare

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. calculer
2. estimer
3. extrapoler

Relations entre mots

Mots associés

2 éléments

• 预测 yù cè 预测 yù cè to forecast 推算 involves deriving by calculation; 预测 means to predict, often the outcome.: to forecast
• 推断 tuī duàn 推断 tuī duàn to infer 推断 is to infer logically; 推算 is to infer by calculation.: to infer

Synonymes

2 éléments

• 计算 jì suàn 计算 jì suàn to count Both mean to calculate, but 推算 implies inference or projection, while 计算 is general computation.: to count
• 估计 gū jì 估计 gū jì to estimate 估计 means to estimate roughly, while 推算 implies a more systematic calculation or extrapolation.: to estimate

Usage notes

Collocations

Often used with abstract or numerical objects like 结果, 日期, 数据, 未来. Rarely used for simple arithmetic.

Common mistakes

Don't confuse with 计算 for basic math. Use 推算 when there's an element of inference or projection.

Phrases d’exemple

1 affichées

科学家们 推算 了这次地震的时间。

The scientists calculated the timing of this earthquake.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots composant 推算

• 推 推 tuī: to push
• 算 算 suàn: to regard as