掩盖

yǎn gài

HSK 2.0 Niveau 6 HSK 3.0 Niveau 7 Verbe Courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. couvrir
2. dissimuler
3. cacher

Relations entre mots

Antonymes

1 élément

• 暴露 bào lù 暴露 bào lù to expose 暴露 means to expose or reveal, opposite of concealing.: to expose

Mots associés

2 éléments

• 隐藏 yǐn cáng 隐藏 yǐn cáng to hide 隐蔽 emphasizes hiding something from sight; 掩盖 can mean covering up a fact.: to hide
• 覆盖 fù gài 覆盖 fù gài to cover 覆盖 means to cover physically, while 掩盖 often implies concealing information.: to cover

Synonymes

1 élément

• 遮掩 zhē yǎn 遮掩 zhē yǎn to cover Both mean to cover or conceal, often interchangeable in hiding the truth.: to cover

Usage notes

Collocations

Often used with 真相 (truth), 事实 (facts), 罪行 (crimes), or 错误 (mistakes).

Common mistakes

Do not use 掩盖 for physically covering an object (e.g., with a blanket); use 盖住 or 覆盖 instead.

Mots composant 掩盖

• 盖 盖 gài: lid
• 掩 掩 yǎn: to cover up; to conceal