掩

yǎn

Peu courant

Enregistrer dans une liste

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. couvrir; dissimuler
2. fermer (une porte, un livre, etc.)
3. (familier) se coincer (les doigts, etc.) en fermant une porte ou un couvercle
4. (littéraire) lancer une attaque surprise

La fluidité se construit par l’habitude.
Transformez votre apprentissage.

Essayez le système de répétition espacée active de HanyuGuide.

Commencer l’essai gratuit de 7 jours · 49,99 $US / an

S’inscrire avec Google

Continuer avec l’e-mail

À vie pour 119,99 $US Essayez une séance

Détail du caractère

Ordre des traits

11 traits

Réinitialiser Lire Trait suivant

Phrases d’exemple

1 affichées

家屬質疑軍方 掩 蓋事實，沒有講實話。

Source : Tatoeba.org (ID 2094646)

Données de phrases fournies par Tatoeba.org.

Mots contenant 掩

• 掩盖 掩盖 yǎn gài: couvrir
• 掩护 掩护 yǎn hù: protéger
• 掩饰 掩饰 yǎn shì: couvrir
• 不加掩饰 不加掩饰 bù jiā yǎn shì: non dissimulé
• 兵来将挡，水来土掩 兵来将挡，水来土掩 bīng lái jiàng dǎng , shuǐ lái tǔ yǎn: adapter les mesures à la situation réelle
• 后掩蔽 后掩蔽 hòu yǎn bì: masquage rétroactif
• 掩人耳目 掩人耳目 yǎn rén ěr mù: tromper les gens (idiome)
• 掩埋 掩埋 yǎn mái: enterrer
• 掩映 掩映 yǎn yìng: caché de la vue
• 掩样法 掩样法 yǎn yàng fǎ: illusion
• 掩杀 掩杀 yǎn shā: attaquer par surprise
• 掩耳 掩耳 yǎn ěr: refuser d'écouter
• 掩耳盗铃 掩耳盗铃 yǎn ěr dào líng: se couvrir les oreilles pour voler une cloche
• 掩蔽 掩蔽 yǎn bì: abri; écran; couverture; protection
• 掩藏 掩藏 yǎn cáng: caché
• 掩面而泣 掩面而泣 yǎn miàn ér qì: pleurer en se cachant le visage dans les mains
• 掩体 掩体 yǎn tǐ: abri (militaire)
• 东掩西遮 东掩西遮 dōng yǎn xī zhē: cacher la vérité de tous les côtés (idiome)
• 瑕不掩瑜 瑕不掩瑜 xiá bù yǎn yú: les défauts n'éclipsent pas les qualités
• 虚掩 虚掩 xū yǎn: masquer partiellement
• 遮掩 遮掩 zhē yǎn: couvrir
• 遮遮掩掩 遮遮掩掩 zhē zhē yǎn yǎn: être secretif; chercher à dissimuler (idiome)