撤

chè

HSK 3.0 Niveau 7 Verbe Courant

Se connecter pour enregistrer ce mot dans vos listes d’étude.

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. retirer
2. enlever
3. supprimer

Character focus

Ordre des traits

15 strokes

Relations entre mots

Antonymes

1 élément

放

fàng

to put

撤 means to remove; 放 means to put or place

Mots associés

1 élément

撤退

chè tuì

to retreat

撤退 means to retreat or withdraw, often in military contexts

Synonymes

2 éléments

撤销

chè xiāo

to repeal

When referring to canceling an order, decision, or official action

拆除

chāi chú

to tear down

When removing physical structures or installations

Usage notes

Collocations

撤 is often used with 职 (dismiss from a post) or 军 (withdraw troops), not typically used alone for physical removal of small objects.

Common mistakes

Don't confuse 撤 (chè) with 撒 (sǎ/sā) — 撒 means to scatter or sprinkle, and the pronunciation differs.

Phrases d’exemple

2 affichées

请把桌子上的碗撤了。

Please remove the bowls from the table.

撤退！

Source : Tatoeba.org (ID 13112062)

Données de phrases fournies par Tatoeba.org. Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 撤

撤换

chè huàn

to dismiss and replace (sb)

to retreat

to repeal

to withdraw from

bù kě chè xiāo xìn yòng zhèng

irrevocable letter of credit

后撤

hòu chè

to pull back (an army)

to withdraw

to consolidate

to evacuate (e.g. foreign civilians from a war zone)

to withdraw troops

to withdraw

to recall

to cut

to withdraw money

to withdraw troops

to eliminate

to drop a lawsuit

to retire

to withdraw troops

to remove

to dissolve an organisation