敢于

gǎn yú

HSK 3.0 Niveau 5 Verbe Peu courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. oser
2. avoir le courage de
3. oser faire

Relations entre mots

Antonymes

1 élément

• 畏惧 wèi jù 畏惧 wèi jù to fear 畏惧 means 'to fear, be afraid', opposite of daring to act.: to fear

Mots associés

1 élément

• 胆敢 dǎn gǎn 胆敢 dǎn gǎn to dare (negative connotation) 胆敢 means 'dare to' often used in rhetorical questions or accusations; more confrontational than 敢于.: to dare (negative connotation)

Synonymes

2 éléments

• 敢 gǎn 敢 gǎn to dare Both express 'dare to', but 敢于 is more formal and usually precedes disyllabic verbs or verb phrases.: to dare
• 勇于 yǒng yú 勇于 yǒng yú to dare to Both indicate bravery in action; 敢于 emphasizes daring to face difficulty or risk, 勇于 emphasizes willingness to take on a challenge.: to dare to

Usage notes

Common mistakes

Use 敢于 with verbs or verb phrases (e.g., 敢于承担责任), not with standalone nouns. Avoid adding 了 after 敢于 directly; say 他敢于承认错误, not *他敢于了承认错误.

Formality

In spoken informal contexts, 敢 (gǎn) is more common; 敢于 is used in formal speeches or writing.

Phrases d’exemple

1 affichées

他 敢于 承认自己的错误。

He dares to admit his own mistakes.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots composant 敢于

• 敢 敢 gǎn: to dare
• 于 于 yú: (of time or place) in; at; on