文人

wén rén

CL 位 wèi 个 gè

HSK 3.0 Niveau 7 Nom Rare

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. lettré
2. homme de lettres
3. écrivain

Relations entre mots

Antonymes

1 élément

• 武士 wǔ shì 武士 wǔ shì warrior 指习武之人，与从事文学或学术的“文人”相对。: warrior

Mots associés

2 éléments

• 雅士 yǎ shì 雅士 yǎ shì elegant scholar 指风雅之士，常与“文人”连用为“文人雅士”，指有文化修养且情趣高雅的人。: elegant scholar
• 知识分子 zhī shi fèn zǐ 知识分子 zhī shi fèn zǐ intellectual 现代用语，指具有较高文化水平、从事脑力劳动的人，范围比“文人”广，不一定有文学艺术修养。: intellectual

Synonymes

1 élément

• 学者 xué zhě 学者 xué zhě scholar 指专门从事学术研究的人，与“文人”在指有学识者时可互换，但“文人”更强调文学、艺术方面的修养。: scholar

Usage notes

Common mistakes

避免用“文人”泛泛地称呼任何上过学的人，该词通常指有文学、艺术造诣或传统学识的人，否则可能显得不自然。

Formality

“文人”用于正式场合或书面语，带古典色彩，口语中较少单独使用，常出现在“文人墨客”“文人雅士”等固定搭配中。

Phrases d’exemple

1 affichées

他是一位典型的 文人 ，喜欢诗词和书法。

He is a typical literatus, fond of poetry and calligraphy.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 文人

• 文人相轻 文人相轻 wén rén xiāng qīng: scholars tend to disparage one another (idiom)

Mots composant 文人

• 人 人 rén: person; people
• 文 文 wén: language