Définitions
- 1. heure
- 2. temps
- 3. moment
Character focus
Ordre des traits
Relations entre mots
Mots associés
3 élémentsPhrases d’exemple
5 affichées喝水 时 不要说话，小心呛到。
春节 时 ，很多亲戚来我家吃饭。
过年 时 ，孩子们喜欢放鞭炮。
炒菜 时 掌握好火候很重要。
消毒 时 要用酒精。
Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.
Mots contenant 时
un moment
de temps en temps
quand
compte à rebours
révolutionnaire
à temps
en même temps
heure de cours
à heure fixe
heure
enfance
à ce moment-là
ordinairement
à l'heure
de temps en temps
l'actualité
époque
moment
temps
moment
parfois bon, parfois mauvais
mode
décalage horaire
souvent
souvent
période
occasion
intervalle de temps
espace-temps
saison
de temps en temps
mode
vitesse par heure
temps
emploi du temps
séparé dans le temps
à la mode
provisoire
parfois
maintenant
durer
à l'heure
à ce moment-là
immédiatement
temps consommé
temporaire
à la page
en même temps
chronométrer
dépassé
à propos
à cette époque
à tout moment
à tout moment et en tout lieu
immédiatement
un court moment
pour un moment
un court moment
un court moment
deux personnalités remarquables de la même époque
un court moment
en un instant
fréquemment
heures de pointe
heures de travail; heures de bureau
en décalage avec la pensée actuelle
en décalage avec la pensée actuelle
saisir le moment opportun
besoin éventuel
ne pas comprendre son époque; ne pas savoir s'adapter aux circonstances actuelles
ne pas comprendre son époque (idiome); incapable de s'adapter aux circonstances actuelles
ne pas manquer la saison des travaux agricoles
China Times (journal)
Mésolithique
au moment de l'incident
Beijing Times (journal)
quand ?
de nos jours
emploi du temps quotidien
emploi du temps quotidien
les coutumes changent avec le temps; autres temps, autres mœurs
Porsche
ère de l'information
se remettre du décalage horaire
temps d'arrêt
parcmètre
temps additionnel
mégawattheure
enfance
à la mode
travail à temps plein
journée de travail de huit heures
kilomètre par heure
la période des Six Dynasties (222-589) entre les Han et les Tang
synchrone
si la vengeance engendre la vengeance, y aura-t-il jamais une fin ? (dicton bouddhiste)
heure d'hiver
ère glaciaire
période glaciaire
temps partagé
multiplexage par répartition dans le temps
frapper juste sur les maux du temps (locution); viser juste sur un sujet politique actuel
frapper juste là où ça fait mal (figuré); toucher au cœur du problème
à ce moment-là
quand le moment sera venu
jusqu'à ce moment
récemment
en un éclair
époque des Song du Sud (420-479), avec capitale à Nankin
séquence temporelle
prolongation
prolongation
heure normale de la Chine
douze divisions du jour de l'ancien système horaire et astronomique chinois et babylonien
kilowatt-heure
demi-heure
Temps universel coordonné (UTC)
The Times of India
immédiat
temps réel (jeu vidéo)
au moment même
message instantané
messagerie instantanée
actualité
traitement en temps opportun
un traitement rapide double l'effet et réduit de moitié l'effort
profiter du moment présent (expression idiomatique); vivre heureux sans penser à l'avenir
pluie opportune
temps de réponse
temps de réponse
non conventionnel
dans le sens inverse des aiguilles d'une montre
antiquité
dans les temps anciens
conforme à la pensée actuelle; approprié pour l'époque (ou pour l'occasion)
à la mode
conforme à la pensée actuelle
contemporain
en même temps
se faire un nom parmi ses contemporains (locution); célébrité temporaire ou locale
les quatre saisons
agir selon les circonstances
règne
à la maison, on peut passer mille jours à l'aise, mais un jour dehors peut être difficile
donner l'heure exacte
heure d'été
heure d'été
longtemps
Epoch Times, journal américain
le temps
le moment est propice, les conditions géographiques et sociales sont favorables (locution)
période de Nara (710-794)
Hershey's (marque)
heure de crédit
Study Times, journal of the Central Party School
ponctuel
ampère-heure (Ah)
temps de stabilisation
temps accompli (grammaire)
détonateur temporisé
minuteur
photographie en accéléré
bombe à retardement
minuteur
FTSE
en temps réel
examiner et juger la situation
juger de l'heure et évaluer la situation
temps féodaux
être brillant dans sa jeunesse ne garantit pas le succès à l'âge adulte (proverbe)
travailleur horaire
heure du coucher
heures de travail
heure-homme
fréquemment
période de Heian (794-1185)
ne pas brûler d'encens en temps ordinaire, mais embrasser les pieds du Bouddha en cas de danger (locution proverbiale); ne faire acte de dévotion que lorsqu'on est en difficulté
univers parallèle
enfance
à quel moment ?; quand ?
perdre du temps
photographie en accéléré
temps de configuration
cela était une chose, et ceci en est une autre
à ce moment-là
autrefois
la Renaissance
se conformer à la volonté du ciel et aux circonstances (locution); gouverner selon la volonté du ciel
opportun
19h-21h
période des Royaumes combattants (475-221 av. J.-C.)
temps de guerre
passer le temps
se dépêcher
trouver le temps de
procrastiner
durée
chronologique
temporiser
diffuser un signal horaire