更改

gēng gǎi

HSK 3.0 Niveau 7 Verbe Peu courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. modifier
2. altérer
3. changer

Relations entre mots

Antonymes

1 élément

• 保持 bǎo chí 保持 bǎo chí to keep 不改变，维持原状: to keep

Variantes de registre

1 élément

• 变更 biàn gēng 变更 biàn gēng to change 正式书面语，常用于法律、文件等场合: to change

Synonymes

2 éléments

• 改变 gǎi biàn 改变 gǎi biàn to change 改动、变化的意思，但‘更改’常用于正式或书面语，强调有目的地改动: to change
• 修改 xiū gǎi 修改 xiū gǎi to amend 改动文字、计划等，更强调修正错误: to amend

Usage notes

Collocations

常与‘时间’、‘计划’、‘数据’等词搭配，表示对这些内容做出改动。

Formality

‘更改’多用于正式或书面语，口语中常用‘改’或‘改变’。

Phrases d’exemple

1 affichées

会议时间需要 更改 。

The meeting time needs to be changed.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots composant 更改

• 改 改 gǎi: to change
• 更 更 gēng: to change or replace
• 更 更 gèng: more