曾经沧海难为水，除却巫山不是云

céng jīng cāng hǎi nán wéi shuǐ , chú què wū shān bù shì yún

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. ayant connu l'océan, difficile de se contenter d'une rivière; ayant vu les nuages du mont Wu, nul autre nuage ne vaut (expression)
2. celui qui a vu le monde ne s'arrête pas aux petites choses

La fluidité se construit par l’habitude.
Transformez votre apprentissage.

Essayez le système de répétition espacée active de HanyuGuide.

Commencer l’essai gratuit de 7 jours €6.99 / an

À vie pour $19.99 Essayer la démo d’abord

Mots composant 曾经沧海难为水，除却巫山不是云

• 不 不 bù: non
• 云 云 yún: nuage
• 却 却 què: mais
• 山 山 shān: montagne
• 是 是 shì: être
• 曾 曾 céng: une fois
• 曾 曾 zēng: grand-
• 曾经 曾经 céng jīng: une fois
• 水 水 shuǐ: eau
• 海 海 hǎi: océan
• 为 为 wéi: comme
• 为 为 wèi: pour
• 经 经 jīng: classique
• 除 除 chú: éliminer
• 难 难 nán: difficile
• 难 难 nàn: catastrophe
• 不是 不是 bú shi: faute
• 不是 不是 bù shì: non
• 巫 巫 wū: sorcière
• 巫山 巫山 wū shān: mont Wu sur le fleuve Changjiang (Yangtze) près des Trois Gorges
• 曾经沧海 曾经沧海 céng jīng cāng hǎi: avoir traversé le vaste océan (locution)
• 海难 海难 hǎi nàn: périls de la mer
• 沧 沧 cāng: bleu-vert ou azur (de l'eau)
• 难为 难为 nán wei: déranger