本分

běn fèn

CL 份 fèn

HSK 3.0 Niveau 7 Nom Peu courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. devoir
2. rôle
3. responsabilité

Relations entre mots

Antonymes

1 élément

• 分外 fèn wài 分外 fèn wài exceptionally beyond one's duty: exceptionally

Mots associés

1 élément

• 尽职 jìn zhí 尽职 jìn zhí to discharge one's duties fulfilling one's duty: to discharge one's duties

Synonymes

2 éléments

• 责任 zé rèn 责任 zé rèn responsibility one's duty or responsibility: responsibility
• 义务 yì wù 义务 yì wù duty one's obligation: duty

Usage notes

Collocations

Common collocation: 守本分 (shǒu běn fèn) - to keep to one's own duties.

Common mistakes

Do not confuse with 本份 (běn fèn), which is a common misspelling; the correct form uses 分.

Phrases d’exemple

1 affichées

每个人都要做好自己的 本分 。

Everyone must do their own duty well.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 本分

• 本本分分 本本分分 běn běn fèn fèn: decorous

Mots composant 本分

• 分 分 fēn: to divide; to separate
• 分 分 fèn: part
• 本 本 běn: root