Aller au contenu

duàn
HSK 2.0 Niveau 3 HSK 3.0 Niveau 3 Measure word Très courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. paragraphe
  2. 2. section
  3. 3. segment

Character focus

Ordre des traits

9 strokes

Relations entre mots

Phrases d’exemple

5 affichées
记忆在我的脑海中浮现。
历史已经非常久远了。
旅程让我学到了很多。
路程很长。
青春是一 美好的时光。

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 段

不择手段
bù zé shǒu duàn

par tous les moyens

地段
dì duàn

quartier

手段
shǒu duàn

moyen

时段
shí duàn

intervalle de temps

段落
duàn luò

paragraphe

片段
piàn duàn

fragment

路段
lù duàn

tranche de route

阶段
jiē duàn

étape

NG片段
n g piàn duàn

bêtisier (film, TV)

一折两段
yī zhé liǎng duàn

se briser en deux (locution)

三段论
sān duàn lùn

syllogisme

上坡段
shàng pō duàn

section en montée

中段
zhōng duàn

section médiane; période intermédiaire; zone centrale; mi-

代码段
dài mǎ duàn

segment de code

八段锦
bā duàn jǐn

huit pièces de brocart

分段
fēn duàn

segmenter

前段
qián duàn

partie avant

前段时间
qián duàn shí jiān

récemment

告一段落
gào yī duàn luò

arriver à la fin d'une phase

唱段
chàng duàn

air (dans un opéra)

字段
zì duàn

champ

小段子
xiǎo duàn zi

petit paragraphe

年龄段
nián líng duàn

tranche d'âge

后段
hòu duàn

partie finale

拼音阶段
pīn yīn jiē duàn

stade alphabétique

放下身段
fàng xià shēn duàn

descendre de son piédestal

数据段
shù jù duàn

segment de données

新阶段
xīn jiē duàn

nouvelle étape

时段分析
shí duàn fēn xī

analyse par intervalles de temps

末段
mò duàn

segment final

桥段
qiáo duàn

scène

机务段
jī wù duàn

dépôt de locomotives

横段山脉
héng duàn shān mài

monts Hengduan séparant le Sichuan du Tibet

款段
kuǎn duàn

poney

段位
duàn wèi

rang

段子
duàn zi

numéro de conte ou de dialogue (arts populaires)

段数
duàn shù

rang

段氏
duàn shì

branche du peuple nomade Xianbei

段玉裁
duàn yù cái

Duan Yucai (1735-1815), auteur du Commentaire sur le Shuowen Jiezi (1815)

段祺瑞
duàn qí ruì

Duan Qirui (1864-1936), commandant de l'armée de Beiyang sous Yuan Shikai, puis homme politique et seigneur de guerre influent

段荃法
duàn quán fǎ

Duan Quanfa (1939-2010), écrivain chinois

段错误
duàn cuò wù

erreur de segmentation

波段
bō duàn

bande de fréquences

现阶段
xiàn jiē duàn

au stade actuel

网段
wǎng duàn

segment de réseau

线段
xiàn duàn

segment de droite

圣经段落
shèng jīng duàn luò

passage biblique

自然段
zì rán duàn

paragraphe

航段
háng duàn

étape de voyage aérien ou maritime

街段
jiē duàn

pâté de maisons

表意符阶段
biǎo yì fú jiē duàn

stade logographique

赛段
sài duàn

étape d'une compétition

身段
shēn duàn

physique féminin

连续译码阶段
lián xù yì mǎ jiē duàn

étape de décodage séquentiel

阶段性
jiē duàn xìng

spécifique à un stade particulier (d'un projet, etc.)

非常手段
fēi cháng shǒu duàn

une mesure d'urgence

频段
pín duàn

bande (radio)

高压手段
gāo yā shǒu duàn

mesures autoritaires

高段
gāo duàn

de haut niveau

黄金时段
huáng jīn shí duàn

heure de grande écoute