活泼

huó po

HSK 2.0 Niveau 4 HSK 3.0 Niveau 4 Adjectif Peu courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. vivace
2. actif
3. réactif

Relations entre mots

Antonymes

2 éléments

• 呆板 dāi bǎn 呆板 dāi bǎn stiff 性格/气氛: stiff
• 文静 wén jìng 文静 wén jìng (of a person's manner or character) gentle and quiet 性格: (of a person's manner or character) gentle and quiet

Mots associés

1 élément

• 开朗 kāi lǎng 开朗 kāi lǎng spacious and well-lit 性格: spacious and well-lit

Synonymes

1 élément

• 活跃 huó yuè 活跃 huó yuè active 气氛/思维: active

Usage notes

Collocations

活泼 is often used with 可爱 to describe a cheerful and lively personality, especially in children.

Common mistakes

活泼 describes a person's character, not temporary energy. To say 'I feel energetic today', use 精神 or 有精神.

Phrases d’exemple

1 affichées

这个孩子很 活泼 。

This child is very lively.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots composant 活泼

• 活 活 huó: to live
• 泼 泼 pō: to splash