消失

xiāo shī

HSK 2.0 Niveau 5 HSK 3.0 Niveau 5 Verbe Très courant

Se connecter pour enregistrer ce mot dans vos listes d’étude.

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. disparaître
2. s'évanouir
3. s'éteindre

Relations entre mots

Antonymes

1 élément

出现

chū xiàn

to appear

现象

Mots associés

1 élément

灭绝

miè jué

to become extinct; to die out

物种等彻底消失

Synonymes

2 éléments

消散

xiāo sàn

to dissipate

烟雾、气味等逐渐散开

消逝

xiāo shì

to fade away

时间、声音等逐渐消失

Usage notes

Common mistakes

不用于被动句，不能说“被消失了”。

Phrases d’exemple

4 affichées

那只鸟突然消失了。

That bird suddenly disappeared.

雪消失了。

Source : Tatoeba.org (ID 397552)

她消失了。

Source : Tatoeba.org (ID 5372267)

鼓聲漸漸地消失。

Source : Tatoeba.org (ID 1178248)

Données de phrases fournies par Tatoeba.org. Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots composant 消失

消

xiāo

to diminish; to subside

失

shī

to lose