Logo HanyuGuide HanyuGuide
Accueil Tarifs
Outils
  • Chinois vers pinyin
  • Saisir le pinyin
  • Quiz HSK
Ressources
  • Dictionnaire
  • Listes de vocabulaire
  • Guides de grammaire
Se connecter S'inscrire
Accueil Tarifs
Outils
Chinois vers pinyin Saisir le pinyin
Se connecter S'inscrire
← Retour au dictionnaire

La fluidité se construit par l’habitude.
Transformez votre apprentissage.

Essayez le système de répétition espacée active de HanyuGuide.

Commencer l’essai gratuit de 7 jours
$9.99 / an
À vie pour $19.99 Essayer la démo d’abord

滞

  • Télécharger l’audio
  • Informations de licence
  • L’audio est sous licence Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License , basé sur le travail de CC-CEDICT .

zhì

Se connecter pour enregistrer ce mot dans vos listes d’étude.

Définitions

  1. 1. sluggish

Mots contenant 滞

停滞
tíng zhì

stagnation

滞后
zhì hòu

to lag behind

滞留
zhì liú

(of a person) to remain in (a place) (due to circumstances that prevent one leaving); to be stranded

停滞不前
tíng zhì bù qián

stuck and not moving forward (idiom); stagnant

凝滞
níng zhì

to stagnate

呆滞
dāi zhì

dull

暗滞
àn zhì

dull (complexion)

板滞
bǎn zhì

stiff

气滞
qì zhì

stagnation of 氣|气[qì] (TCM)

滞塞
zhì sāi

to obstruct

滞期费
zhì qī fèi

demurrage charge (shipping) (currency)

滞留锋
zhì liú fēng

stationary front (meteorology)

滞纳
zhì nà

overdue (payment)

滞纳金
zhì nà jīn

overdue fine

滞胀
zhì zhàng

stagflation (i.e. simultaneous inflation and stagnation)

滞销
zhì xiāo

to sell poorly

瘀滞
yū zhì

(in Chinese medicine) stasis (of blood or other fluids)

目光呆滞
mù guāng dāi zhì

to have a lifeless look in one's eyes (idiom)

蹇滞
jiǎn zhì

awkward

迂滞
yū zhì

high-sounding and impractical

迟滞
chí zhì

delay

迟滞现象
chí zhì xiàn xiàng

hysteresis

阻滞
zǔ zhì

to clog up

黏滞
nián zhì

viscous

黏滞性
nián zhì xìng

viscosity

Logo HanyuGuide HanyuGuide

Conçu pour les apprenants sérieux du chinois, basé sur le rappel actif et la répétition espacée.

Contact Open source
Plateforme
  • Listes de vocabulaire
  • Dictionnaire
  • Guides de grammaire
  • Outils
Programmes
  • Préparation HSK
  • Écoles et institutions
  • Éducateurs
  • Tuteurs
Mentions légales
  • Conditions d'utilisation
  • Politique de confidentialité
© 2026 HanyuGuide. Tous droits réservés.

"学而不思则罔,思而不学则殆"

Étudier sans réfléchir est vain ; réfléchir sans étudier est dangereux.