Aller au contenu

演奏

yǎn zòu
HSK 2.0 Niveau 6 HSK 3.0 Niveau 6 Verbe Courant

Se connecter pour enregistrer ce mot dans vos listes d’étude.

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. jouer
  2. 2. interpréter
  3. 3. exécuter

Relations entre mots

Mots associés

2 éléments
演出
yǎn chū

to act (in a play)

to perform on stage (broader term)
演唱
yǎn chàng

sung performance

to sing (perform vocally)

Synonymes

1 élément
弹奏
tán zòu

to play (musical instrument, esp. string)

to play a stringed or keyboard instrument

Usage notes

Collocations

演奏 is most often used for instruments played by a single performer, such as 演奏钢琴 (play the piano), 演奏小提琴 (play the violin). For performances involving multiple people, 表演 or 演出 may be more natural.

Common mistakes

Don't confuse 演奏 with 扮演: 演奏 is specifically for musical instruments, while 扮演 means to play a role in a play or film.

Phrases d’exemple

4 affichées
他在音乐会上 演奏 了钢琴。
He performed the piano at the concert.
你 演奏 樂器嗎？
Source : Tatoeba.org (ID 842247)
我在一個樂團裡 演奏 。
Source : Tatoeba.org (ID 836125)
他在 演奏 音樂。
Source : Tatoeba.org (ID 788727)

Données de phrases fournies par Tatoeba.org. Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 演奏

演奏者
yǎn zòu zhě

performer

钢琴演奏
gāng qín yǎn zòu

piano performance

Mots composant 演奏

奏
zòu

to play music

演
yǎn

to develop