激活

jī huó

HSK 3.0 Niveau 7 Verbe Peu courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. activer
2. rendre actif
3. mettre en service

Relations entre mots

Antonymes

1 élément

• 禁用 jīn yòng 禁用 jīn yòng to withstand heavy use 使功能不可用: to withstand heavy use

Mots associés

1 élément

• 休眠 xiū mián 休眠 xiū mián to be dormant (biology) 与激活相对的状态: to be dormant (biology)

Synonymes

2 éléments

• 启动 qǐ dòng 启动 qǐ dòng to start (a machine) 用于机器或系统: to start (a machine)
• 开启 kāi qǐ 开启 kāi qǐ to open 用于设备或功能: to open

Usage notes

Collocations

常与“账户”“功能”“模式”搭配，如“激活账户”“激活飞行模式”。

Common mistakes

“激活”多用于抽象或技术对象（如账户、功能），勿用于开灯、开门等具体动作。

Phrases d’exemple

1 affichées

请 激活 您的账户。

Please activate your account.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots composant 激活

• 活 活 huó: to live
• 激 激 jī: to arouse