现有

xiàn yǒu

HSK 3.0 Niveau 4 Verbe Peu courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. actuel
2. actuelle
3. existant

Relations entre mots

Mots associés

2 éléments

• 当前 dāng qián 当前 dāng qián the present time 强调当前状态: the present time
• 目前 mù qián 目前 mù qián at the present time 现在这个时刻: at the present time

Synonymes

1 élément

• 现存 xiàn cún 现存 xiàn cún extant 目前存在或保存的: extant

Usage notes

Collocations

现有 often modifies a noun to mean 'existing', e.g., 现有资源 (existing resources); it is rarely used predicatively.

Common mistakes

Learners often confuse 现有 (xiàn yǒu, 'existing') with 现在 (xiàn zài, 'now'); 现有 describes what is currently available, not the present moment.

Phrases d’exemple

1 affichées

我们需要利用 现有 资源来解决问题。

We need to use the existing resources to solve the problem.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots composant 现有

• 有 有 yǒu: to have; there is
• 现 现 xiàn: to appear