Aller au contenu

琢磨

zuó mo
HSK 3.0 Niveau 7 Verbe Peu courant

Se connecter pour enregistrer ce mot dans vos listes d’étude.

Sélectionnez une entrée

Ce mot a plusieurs entrées. Choisissez la lecture ou l’usage à revoir.

琢磨
zuó mo Verbe to ponder; to mull over
琢磨
zhuó mó to carve and polish (jade); to polish and refine a literary work

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. réfléchir
  2. 2. méditer
  3. 3. réfléchir à

Relations entre mots

Mots associés

1 élément
斟酌
zhēn zhuó

to consider

反复琢磨用词

Synonymes

1 élément
思考
sī kǎo

to reflect on

仔细琢磨一个问题

Usage notes

Collocations

琢磨 is often used with 反复 (repeatedly) or 仔细 (carefully), e.g., 反复琢磨 (mull over repeatedly).

Formality

琢磨 is informal and commonly used in spoken Chinese; in formal writing, use 思考 or 考虑.

Phrases d’exemple

1 affichées
我还在 琢磨 这个问题。
I'm still pondering this problem.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 琢磨

切磋琢磨
qiē cuō zhuó mó

lit. cutting and polishing (idiom)

Mots composant 琢磨

磨
mó

to rub

磨
mò

grindstone

琢
zhuó

to cut (gems)

琢
zuó

Taiwan pr. [zhuó]