生存

shēng cún

HSK 2.0 Niveau 6 HSK 3.0 Niveau 5 Verbe Courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. survivre
2. exister
3. vivre

Relations entre mots

Antonymes

1 élément

• 死亡 sǐ wáng 死亡 sǐ wáng to die 死亡 means death, the opposite of survival.: to die

Variantes de registre

1 élément

• 活着 huó zhe 活着 huó zhe alive 活着 is colloquial for 'to be alive', used in everyday speech.: alive

Mots associés

1 élément

• 生活 shēng huó 生活 shēng huó to live 生存 focuses on mere existence or survival, while 生活 implies a way of living or daily life.: to live

Synonymes

1 élément

• 存活 cún huó 存活 cún huó to survive (a serious accident) Both mean to stay alive; 存活 is more technical, often used in biology or statistics.: to survive (a serious accident)

Usage notes

Collocations

生存 is often used in fixed phrases like 生存能力 (survival ability) or 生存条件 (living conditions), rather than with 很.

Common mistakes

Do not use 生存 for 'to live somewhere'; use 住 or 生活 for residence.

Phrases d’exemple

2 affichées

在这种环境下很难 生存 。

It is hard to survive in this kind of environment.

魚離開水就無法 生存 。

Source : Tatoeba.org (ID 764473)

Données de phrases fournies par Tatoeba.org. Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 生存

• 生存环境 生存环境 shēng cún huán jìng: habitat; living environment
• 生存农业 生存农业 shēng cún nóng yè: subsistence farming
• 适者生存 适者生存 shì zhě shēng cún: survival of the fittest

Mots composant 生存

• 存 存 cún: to exist
• 生 生 shēng: to be born