Aller au contenu

生病

shēng bìng
HSK 2.0 Niveau 2 HSK 3.0 Niveau 1 Verbe Courant

Se connecter pour enregistrer ce mot dans vos listes d’étude.

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. tomber malade
  2. 2. être malade
  3. 3. attraper une maladie

Relations entre mots

Antonymes

1 élément
健康
jiàn kāng

health

Means healthy, the opposite of falling ill.

Mots associés

1 élément
发烧
fā shāo

to have a high temperature (from illness)

A common symptom of illness: fever.

Synonymes

2 éléments
得病
dé bìng

to fall ill

More formal or written; emphasizes the process of getting ill.
患病
huàn bìng

to fall ill

Formal, often used in medical or official contexts.

Usage notes

Collocations

Commonly used with 了 to indicate change of state: 生病了.

Formality

Neutral in register; suitable for both spoken and written contexts.

Phrases d’exemple

5 affichées
他 生病 了，因而没有来上班。
He got sick, and as a result didn't come to work.
他 生病 了，所以今天没来上课。
He fell ill, so he didn't come to class today.
他 生病 了，决定去求医。
He got sick and decided to seek medical treatment.
他虽然 生病 了，但照样去上班。
Although he was sick, he still went to work as usual.
他因为 生病 住院了。
He was hospitalized due to illness.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots composant 生病

生
shēng

to be born

病
bìng

illness