畅谈

chàng tán

HSK 3.0 Niveau 7 Verbe Rare

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. discuter librement
2. parler librement
3. discuter sans inhibition

Relations entre mots

Antonymes

1 élément

• 闲聊 xián liáo 闲聊 xián liáo to chat 他们畅谈正事，而非闲聊。: to chat

Mots associés

1 élément

• 交谈 jiāo tán 交谈 jiāo tán to discuss; to converse 他们边喝茶边畅谈。: to discuss; to converse

Synonymes

2 éléments

• 畅所欲言 chàng suǒ yù yán 畅所欲言 chàng suǒ yù yán lit. fluently saying all one wants (idiom); to preach freely on one's favorite topic 两人畅谈了各自的梦想。: lit. fluently saying all one wants (idiom); to preach freely on one's favorite topic
• 倾谈 qīng tán 倾谈 qīng tán to have a good talk 老友重逢，畅谈往事。: to have a good talk

Usage notes

Collocations

畅谈 often pairs with topics like 理想、未来, or with 一番 (畅谈一番).

Phrases d’exemple

1 affichées

他们 畅谈 了未来的计划。

They talked freely about their future plans.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 畅谈

• 畅谈话卡 畅谈话卡 chàng tán huà kǎ: long-term calling card (telephone)

Mots composant 畅谈

• 谈 谈 tán: to speak
• 畅 畅 chàng: free