疤

bā

CL 个 gè 道 dào

HSK 2.0 Niveau 6 HSK 3.0 Niveau 7 Nom Peu courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. cicatrice
2. croûte

Character focus

Ordre des traits

9 strokes

Réinitialiser Lire Trait suivant

Relations entre mots

Mots associés

3 éléments

• 伤痕 shāng hén 伤痕 shāng hén scar Injury mark or wound scar, often implying emotional or physical trauma.: scar
• 伤口 shāng kǒu 伤口 shāng kǒu wound A wound or cut, from which a scar may form.: wound
• 疙瘩 gē da 疙瘩 gē da swelling or lump on skin; pimple A bump or swelling; sometimes used colloquially for a raised scar.: swelling or lump on skin; pimple

Synonymes

1 élément

• 疤痕 bā hén 疤痕 bā hén scar Refers to a scar; slightly more formal or written than 疤.: scar

Usage notes

Collocations

Commonly used with 伤疤 (shāngbā) to mean 'scar from an injury'. Also appears in 疤瘌眼儿 (bālayǎnr), a colloquial term for an eyelid scar.

Common mistakes

Do not confuse 疤 (bā, scar) with 吧 (ba, sentence particle) or 疤 with 巴 (bā, suffix). 疤 is always related to skin marks.

Phrases d’exemple

1 affichées

他脸上有一道 疤 。

He has a scar on his face.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 疤

• 伤疤 伤疤 shāng bā: scar
• 刀疤 刀疤 dāo bā: scar from a knife wound
• 好了伤疤忘了疼 好了伤疤忘了疼 hǎo le shāng bā wàng le téng: to forget past pains once the wound has healed (idiom)
• 好了疮疤忘了痛 好了疮疤忘了痛 hǎo le chuāng bā wàng le tòng: see 好了傷疤忘了疼|好了伤疤忘了疼[hǎo le shāng bā wàng le téng]
• 疤痕 疤痕 bā hén: scar
• 疮疤 疮疤 chuāng bā: scar
• 节疤 节疤 jié bā: gnarl; knot
• 结疤 结疤 jié bā: to form a scar