相通

xiāng tōng

HSK 3.0 Niveau 7 Verbe Peu courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. interconnecté
2. connecté
3. communiquant

Relations entre mots

Antonymes

1 élément

• 分隔 fēn gé 分隔 fēn gé to divide to be separated or divided, opposite of being interconnected: to divide

Mots associés

2 éléments

• 连通 lián tōng 连通 lián tōng to connect often used for physical connections, especially of roads, pipes, or networks: to connect
• 互通 hù tōng 互通 hù tōng to intercommunicate mutually connected or intercommunicating, emphasizes two-way connection: to intercommunicate

Synonymes

1 élément

• 相连 xiāng lián 相连 xiāng lián to link used when two things are physically connected or linked: to link

Usage notes

Collocations

Often used with abstract concepts like ideas or hearts (心心相通), not for physical pipes.

Phrases d’exemple

1 affichées

这两个房间是 相通 的。

These two rooms are connected.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 相通

• 有无相通 有无相通 yǒu wú xiāng tōng: mutual exchange of assistance (idiom)
• 灵犀相通 灵犀相通 líng xī xiāng tōng: kindred spirits

Mots composant 相通

• 通 通 tòng: classifier for an activity, taken in its entirety (tirade of abuse, stint of music playing, bout of drinking etc)
• 相 相 xiāng: each other
• 相 相 xiàng: appearance