祖宗

zǔ zōng

HSK 3.0 Niveau 7 Nom Rare

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. ancêtre
2. aïeul
3. progeniteur

Relations entre mots

Antonymes

1 élément

• 子孙 zǐ sūn 子孙 zǐ sūn offspring 后代，与‘祖宗’相对: offspring

Mots associés

1 élément

• 后代 hòu dài 后代 hòu dài 泛指子孙后代: 泛指子孙后代

Synonymes

2 éléments

• 祖先 zǔ xiān 祖先 zǔ xiān ancestor 指家族或民族的上代，但‘祖宗’更口语化且含敬意: ancestor
• 先人 xiān rén 先人 xiān rén ancestors 泛指已故的长辈，与‘祖宗’近义但更书面: ancestors

Usage notes

Collocations

‘老祖宗’常用于指地位尊崇的祖先，带有感情色彩；普通指祖先时‘祖宗’单独使用，无需加‘老’。

Phrases d’exemple

1 affichées

我们每年都要祭拜 祖宗 。

We worship our ancestors every year.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 祖宗

• 小祖宗 小祖宗 xiǎo zǔ zōng: brat

Mots composant 祖宗

• 宗 宗 zōng: school
• 祖 祖 zǔ: ancestor