Aller au contenu

Se connecter pour enregistrer ce mot dans vos listes d’étude.

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. ancêtre
  2. 2. aïeul
  3. 3. grands-parents

Character focus

Ordre des traits

9 strokes

Mots contenant 祖

祖传
zǔ chuán

transmis par les ancêtres

祖先
zǔ xiān

ancêtre

祖国
zǔ guó

patrie

祖宗
zǔ zōng

ancêtre

祖母
zǔ mǔ

grand-mère paternelle

祖父
zǔ fù

grand-père paternel

祖籍
zǔ jí

origine ancestrale

五祖拳
wǔ zǔ quán

Wuzuquan - "Cinq Ancêtres" - art martial

伯叔祖母
bó shū zǔ mǔ

épouse du frère du grand-père paternel

伯叔祖父
bó shū zǔ fù

grand-oncle paternel

佛祖
fó zǔ

Bouddha

保卫祖国
bǎo wèi zǔ guó

défendre son pays

元世祖
yuán shì zǔ

fondateur de la dynastie Yuan, titre de Kubilai Khan

元太祖
yuán tài zǔ

titre posthume de Gengis Khan

先祖
xiān zǔ

grand-père défunt

光宗耀祖
guāng zōng yào zǔ

honorer ses ancêtres

叔祖
shū zǔ

grand-oncle paternel

叔祖母
shū zǔ mǔ

épouse du frère cadet du grand-père paternel

唐高祖
táng gāo zǔ

Empereur Gaozu des Tang

呜呜祖拉
wū wū zǔ lā

vuvuzela

嗡嗡祖拉
wēng wēng zǔ lā

vuvuzela

外祖母
wài zǔ mǔ

grand-mère maternelle

外祖父
wài zǔ fù

grand-père maternel

太祖
tài zǔ

Grand Ancêtre (titre posthume, p.ex. pour le fondateur d'une dynastie)

始祖
shǐ zǔ

primogéniteur

始祖鸟
shǐ zǔ niǎo

Archaeopteryx

妈祖
mā zǔ

Mazu, déesse de la mer

安祖花
ān zǔ huā

anthure d'André

宋太祖
sòng tài zǔ

Empereur Taizu des Song

宋祖英
sòng zǔ yīng

Song Zuying (1966-), chanteuse de musique folklorique chinoise

家祖
jiā zǔ

mon grand-père paternel (poli)

容祖儿
róng zǔ ér

Joey Yung (1980-), chanteuse et actrice pop de Hong Kong

小祖宗
xiǎo zǔ zōng

petit diable

巴祖卡
bā zǔ kǎ

bazooka

彭祖
péng zǔ

Peng Zu (figure légendaire du taoïsme ayant vécu 800 ans)

数典忘祖
shǔ diǎn wàng zǔ

oublier ses racines (en racontant l'histoire)

明太祖
míng tài zǔ

Ming Taizu, nom de temple du premier empereur Ming Hongwu

明成祖
míng chéng zǔ

Ming Chengzu, nom de temple du troisième empereur Ming Yongle

曾外祖母
zēng wài zǔ mǔ

arrière-grand-mère maternelle

曾外祖父
zēng wài zǔ fù

arrière-grand-père maternel

曾祖
zēng zǔ

arrière-grand-père

曾祖母
zēng zǔ mǔ

arrière-grand-mère paternelle

曾祖父
zēng zǔ fù

arrière-grand-père paternel

曾祖父母
zēng zǔ fù mǔ

arrière-grands-parents

荣宗耀祖
róng zōng yào zǔ

honorer ses ancêtres (idiome)

正祖
zhèng zǔ

Jeonjo (1752-1800), 22e roi de la dynastie coréenne Joseon

沙祖康
shā zǔ kāng

Sha Zukang (1947-), diplomate chinois

清太祖
qīng tài zǔ

Temple name of Nurhaci, founder of the Later Jin dynasty

汤显祖
tāng xiǎn zǔ

Tang Xianzu (1550-1616), poète et dramaturge des Ming, auteur du Pavillon aux pivoines

汉高祖
hàn gāo zǔ

Gaozu, nom posthume du premier empereur Han, Liu Bang (256 ou 247-195 av. J.-C.), régna de 202 à 195 av. J.-C.

王祖贤
wáng zǔ xián

Joey Wong (1967-), actrice taïwanaise

直系祖先
zhí xì zǔ xiān

ancêtre direct

祖国光复会
zǔ guó guāng fù huì

mouvement de restauration de la patrie

祖国和平统一委员会
zǔ guó hé píng tǒng yī wěi yuán huì

Comité pour la réunification pacifique de la patrie (nord-coréen)

祖茔
zǔ yíng

tombe ancestrale

祖坟
zǔ fén

tombeau ancestral

祖姑母
zǔ gū mǔ

tante paternelle (sœur du grand-père paternel)

祖居
zǔ jū

ancienne résidence

祖屋
zǔ wū

maison ancestrale

祖师
zǔ shī

fondateur (d'un métier, d'une secte religieuse, etc.)

祖师爷
zǔ shī yé

fondateur (d'un métier, d'une secte religieuse, etc.)

祖母绿
zǔ mǔ lǜ

émeraude

祖冲之
zǔ chōng zhī

Zu Chongzhi (429-500), astronome et mathématicien

祖父母
zǔ fù mǔ

grands-parents paternels

祖父辈
zǔ fù bèi

la génération des grands-parents

祖祖辈辈
zǔ zǔ bèi bèi

de génération en génération

祖系
zǔ xì

ascendance

祖语
zǔ yǔ

proto-langue

祖辈
zǔ bèi

ancêtres

祖马
zǔ mǎ

Zuma (nom)

祖鲁
zǔ lǔ

zoulou

祖鲁人
zǔ lǔ rén

peuple zoulou

祖鸟
zǔ niǎo

ancêtre dinosaurien des oiseaux

祖鸟类
zǔ niǎo lèi

dinosaures ancêtres des oiseaux

神祖
shén zǔ

divinité

祭祖
jì zǔ

sacrifier à ses ancêtres

积祖
jī zǔ

de nombreuses générations d'ancêtres

圣祖
shèng zǔ

Shengzu, nom de temple du deuxième empereur Qing, connu comme l'empereur Kangxi (1654-1722)

返祖现象
fǎn zǔ xiàn xiàng

atavisme

远祖
yuǎn zǔ

ancêtre lointain

郑光祖
zhèng guāng zǔ

Zheng Guangzu, dramaturge de la dynastie Yuan, dans la tradition du zaju, l'un des quatre grands dramaturges Yuan

开山祖师
kāi shān zǔ shī

fondateur d'un monastère

开山鼻祖
kāi shān bí zǔ

fondateur

马祖
mǎ zǔ

îles Matsu

马祖列岛
mǎ zǔ liè dǎo

îles Matsu

高祖母
gāo zǔ mǔ

arrière-arrière-grand-mère

高祖父
gāo zǔ fù

arrière-arrière-grand-père

鼻祖
bí zǔ

ancêtre le plus ancien