笑话

xiào huà

HSK 2.0 Niveau 4 Courant

Se connecter pour enregistrer ce mot dans vos listes d’étude.

Sélectionnez une entrée

Ce mot a plusieurs entrées. Choisissez la lecture ou l’usage à revoir.

笑话

xiào hua Nom joke; jest (CL:個|个[gè]); to laugh at; to mock

笑话

xiào huà joke; jest

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. blague
2. plaisanterie
3. rire

Relations entre mots

Mots associés

1 élément

幽默

yōu mò

(loanword) humor

Related concept of humor

Synonymes

3 éléments

开玩笑

kāi wán xiào

to play a joke

As a verb meaning to joke around

嘲笑

cháo xiào

to jeer at

When used to mean to mock or ridicule

取笑

qǔ xiào

to tease; to make fun of

Another term for teasing or making fun of

Usage notes

Common mistakes

笑话 as a noun is a joke or funny story, while 开玩笑 is a verb phrase meaning to joke around. Do not say 说笑话 to mean 'joke around'; use 开玩笑 instead.

Formality

笑话 is neutral in formality, suitable for both spoken and written contexts.

Phrases d’exemple

3 affichées

他的笑话让全班哄堂大笑。

His joke made the whole class roar with laughter.

看到那个笑话，他不由自主地笑了。

When he saw that joke, he couldn't help laughing.

他讲了一个笑话，大家都笑了。

He told a joke and everyone laughed.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 笑话

corny joke

to watch with amusement as sb makes a fool of himself

dirty jokes

to make a fool of oneself

Mots composant 笑话

to laugh; to smile

dialect