Aller au contenu

算计

suàn ji
HSK 3.0 Niveau 7 Verbe Peu courant

Se connecter pour enregistrer ce mot dans vos listes d’étude.

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. calculer
  2. 2. compter
  3. 3. prévoir

Relations entre mots

Antonymes

1 élément
坦诚
tǎn chéng

candid

形容人品，算计与坦诚相对

Mots associés

1 élément
估计
gū jì

to estimate

表示推测结果时，如算计成本

Synonymes

2 éléments
计算
jì suàn

to count

用于数学运算时，如算计数字
谋划
móu huà

to scheme

用于秘密计划时，如算计别人

Usage notes

Collocations

Commonly used with 别人 (sb.) or 时间 (time) as in 算计别人 or 算计时间.

Common mistakes

When meaning 'to plan against someone', 算计 has a negative connotation and is not neutral like 'plan'.

Phrases d’exemple

1 affichées
他在 算计 这个月的花费。
He is calculating this month's expenses.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots composant 算计

算
suàn

to regard as

计
jì

to calculate