Aller au contenu

红火

hóng huǒ
HSK 3.0 Niveau 7 Adjectif Rare

Se connecter pour enregistrer ce mot dans vos listes d’étude.

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. prospère
  2. 2. florissant
  3. 3. prospérité

Relations entre mots

Antonymes

1 élément
萧条
xiāo tiáo

bleak; desolate

形容经济不景气

Mots associés

1 élément
热闹
rè nao

bustling with noise and excitement

形容场面活跃，与‘红火’常连用

Synonymes

2 éléments
繁荣
fán róng

prosperous; booming (economy)

形容经济或事业兴旺
兴旺
xīng wàng

prosperous

形容发展旺盛

Usage notes

Collocations

‘红火’常与‘生意’、‘日子’搭配，如‘生意红火’、‘日子过得红火’。

Common mistakes

‘红火’是形容词，不能带宾语；不要说‘红火经济’，应说‘经济红火’。

Phrases d’exemple

1 affichées
这家饭店的生意非常 红火 。
The business of this restaurant is very prosperous.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 红火

红火蚁
hóng huǒ yǐ

fire ant (Solenopsis invicta), an introduced species in China

Mots composant 红火

火
huǒ

fire

红
hóng

red