组合

zǔ hé

HSK 2.0 Niveau 5 HSK 3.0 Niveau 5 Verbe Courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. combiner
2. assembler
3. composer

Relations entre mots

Antonymes

1 élément

• 拆分 chāi fēn 拆分 chāi fēn to break up into parts 将整体分解为部分: to break up into parts

Mots associés

2 éléments

• 组装 zǔ zhuāng 组装 zǔ zhuāng to assemble; to put together 特指将零件装配成产品: to assemble; to put together
• 搭配 dā pèi 搭配 dā pèi to pair up 强调协调地配合在一起: to pair up

Synonymes

1 élément

• 组成 zǔ chéng 组成 zǔ chéng to form 强调由个体构成整体: to form

Usage notes

Collocations

常用在“组合在一起”、“组合家具”等短语中，表示将不同的东西集合成一个整体。

Common mistakes

作为动词时，“组合”通常接宾语，如“组合句子”，而不是“组合”单独使用。

Phrases d’exemple

1 affichées

我们用这些零件 组合 成一把椅子。

We assembled these parts into a chair.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 组合

• 投资组合 投资组合 tóu zī zǔ hé: investment portfolio
• 燃料组合 燃料组合 rán liào zǔ hé: fuel fabrication
• 组合拳 组合拳 zǔ hé quán: a combination of punches
• 组合数学 组合数学 zǔ hé shù xué: combinatorial mathematics
• 组合论 组合论 zǔ hé lùn: combinatorics
• 组合音响 组合音响 zǔ hé yīn xiǎng: hi-fi system
• 资产组合 资产组合 zī chǎn zǔ hé: asset portfolio
• 音响组合 音响组合 yīn xiǎng zǔ hé: stereo system

Mots composant 组合

• 合 合 hé: to close
• 合 合 gě: 100 ml
• 组 组 zǔ: to form