组装

zǔ zhuāng

HSK 3.0 Niveau 7 Verbe Peu courant

Se connecter pour enregistrer ce mot dans vos listes d’étude.

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. assembler
2. monter
3. réassembler

Relations entre mots

Antonymes

1 élément

to disassemble

拆解 means to disassemble, opposite of 组装.

Mots associés

2 éléments

to install

安装 emphasizes installing or setting up equipment, while 组装 focuses on assembling parts into a whole.

to assemble

组合 means to combine or form a combination, similar to 组装 but often used for abstract or non-mechanical contexts.

Synonymes

1 élément

to assemble

装配 is a synonym for assembling components, often used in mechanical or industrial contexts.

Usage notes

Common mistakes

Don't confuse 组装 with 安装: 组装 means to assemble parts into a whole, while 安装 means to install or set up something like software or a device. Using 安装 for assembling furniture is a common error.

Formality

组装 is neutral in formality; for formal technical writing, 装配 may be preferred.

Phrases d’exemple

1 affichées

我们一起组装这个书架吧。

Let's assemble this bookshelf together.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 组装

zǔ zhuāng chǎng

assembly plant

Mots composant 组装

to form

adornment