终年

zhōng nián

HSK 2.0 Niveau 6 Rare

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. l'année entière
2. toute l'année
3. à l'âge de

Relations entre mots

Mots associés

2 éléments

• 享年 xiǎng nián 享年 xiǎng nián to live to the (ripe) age of age at death: to live to the (ripe) age of
• 寿终 shòu zhōng 寿终 shòu zhōng (fig.) (of sth) to come to an end (after a long period of service) age at death: (fig.) (of sth) to come to an end (after a long period of service)

Synonymes

1 élément

• 全年 quán nián 全年 quán nián the whole year entire year: the whole year

Usage notes

Common mistakes

Do not use 终年 to state a living person's age; it only refers to age at death.

Formality

When meaning 'age at death', 终年 is a formal term often used in obituaries or historical records.

Phrases d’exemple

1 affichées

这位诗人 终年 35岁。

The poet died at the age of 35.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 终年

• 终年积雪 终年积雪 zhōng nián jī xuě: permanent snow cover

Mots composant 终年

• 年 年 nián: year
• 终 终 zhōng: end