船舶

chuán bó

CL 只 zhǐ 艘 sōu

HSK 2.0 Niveau 6 HSK 3.0 Niveau 7 Nom Rare

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. navires
2. bateaux
3. embarcations

Relations entre mots

Variantes de registre

1 élément

• 船 chuán 船 chuán boat more colloquial general term for boat: boat

Mots associés

2 éléments

• 舰艇 jiàn tǐng 舰艇 jiàn tǐng warship warships and military vessels: warship
• 艇 tǐng 艇 tǐng vessel smaller crafts, like speedboats or dinghies: vessel

Synonymes

1 élément

• 船只 chuán zhī 船只 chuán zhī ship general term for ships and vessels: ship

Usage notes

Collocations

船舶 is a collective term for vessels, typically used in contexts like 船舶工业 (shipbuilding industry) or 船舶运输 (maritime transport), not usually for a single small boat.

Phrases d’exemple

1 affichées

这艘 船舶 装载了货物。

This ship is loaded with cargo.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 船舶

• 中国船舶工业集团 中国船舶工业集团 zhōng guó chuán bó gōng yè jí tuán: China State Shipbuilding Corporation (CSSC)
• 中国船舶贸易公司 中国船舶贸易公司 zhōng guó chuán bó mào yì gōng sī: China Shipbuilding Trading Corporation (CSTC)
• 中国船舶重工集团公司 中国船舶重工集团公司 zhōng guó chuán bó zhòng gōng jí tuán gōng sī: China Ship Scientific Research Center (CSSRC)

Mots composant 船舶

• 船 船 chuán: boat
• 舶 舶 bó: ship