草案

cǎo àn

HSK 2.0 Niveau 6 HSK 3.0 Niveau 7 Rare

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. projet
2. proposition
3. ébauche

Relations entre mots

Variantes de registre

1 élément

• 法案 fǎ àn 法案 fǎ àn bill 较正式，特指法律草案: bill

Mots associés

2 éléments

• 初稿 chū gǎo 初稿 chū gǎo first draft (of writing) 第一稿，还未成为正式草案: first draft (of writing)
• 提案 tí àn 提案 tí àn proposal 草案是其初步形式: proposal

Synonymes

1 élément

• 草稿 cǎo gǎo 草稿 cǎo gǎo draft 用于一般草拟的文件，不如草案正式: draft

Usage notes

Common mistakes

注意“案”是第四声，不要误读为“ān”。

Formality

用于立法、协议等正式文件，日常草拟文件常用“草稿”。

Phrases d’exemple

1 affichées

这项 草案 还需要修改。

This draft still needs revisions.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots composant 草案

• 草 草 cǎo: grass
• 案 案 àn: (legal) case