Aller au contenu

落户

luò hù
HSK 3.0 Niveau 7 Verbe Rare

Se connecter pour enregistrer ce mot dans vos listes d’étude.

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. s'installer
  2. 2. s'établir
  3. 3. se fixer

Relations entre mots

Mots associés

3 éléments
安家
ān jiā

to settle down

强调安置家庭
注册
zhù cè

to register

多用于企业注册
移民
yí mín

to immigrate

跨国落户

Synonymes

1 élément
定居
dìng jū

to settle (in some city, country etc)

一般指长期在某地居住

Usage notes

Collocations

常用于‘在某地落户’，多指户口迁移或企业注册。

Formality

书面语和正式场合多用，如政策文件中常见。

Phrases d’exemple

1 affichées
他们决定在上海 落户 。
They decided to settle down in Shanghai.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 落户

安家落户
ān jiā luò hù

to make one's home in a place

Mots composant 落户

户
hù

door

落
là

to leave out

落
lào

colloquial reading for 落[luò] in certain compounds

落
luò

to fall or drop