移民

yí mín

HSK 2.0 Niveau 5 HSK 3.0 Niveau 6 Verbe Courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. immigrer
2. émigrer
3. immigrant

Relations entre mots

Mots associés

3 éléments

• 迁徙 qiān xǐ 迁徙 qiān xǐ to migrate 迁徙更强调大规模的移动，尤其指鸟类或人群的季节性迁移: to migrate
• 难民 nàn mín 难民 nàn mín refugee 难民是因战争、迫害等被迫离开家园的人，移民可能是自愿的: refugee
• 归化 guī huà 归化 guī huà naturalization 归化指外国人正式取得移入国的国籍: naturalization

Synonymes

1 élément

• 移居 yí jū 移居 yí jū to migrate 移居他国 / 移民他国，都可表示迁移到其他地方居住: to migrate

Usage notes

Collocations

“移民”作为动词时，后面常接“到”加目的地，如“移民到加拿大”；作为名词时，可以指人，如“他是一名移民”。

Common mistakes

注意“移民”的“移”是二声，不是三声，不要读成“yǐ mín”。

Phrases d’exemple

1 affichées

他们打算明年 移民 到加拿大。

They plan to immigrate to Canada next year.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 移民

• 成考移民 成考移民 chéng kǎo yí mín: mandatory college exam for immigrants
• 投资移民 投资移民 tóu zī yí mín: investment immigration
• 移民局 移民局 yí mín jú: immigration office
• 移民工 移民工 yí mín gōng: migrant worker
• 移民者 移民者 yí mín zhě: migrant
• 迁居移民 迁居移民 qiān jū yí mín: immigration

Mots composant 移民

• 移 移 yí: to move
• 民 民 mín: (bound form) the people