Logo HanyuGuide HanyuGuide
Accueil Tarifs
Outils
  • Chinois vers pinyin
  • Saisir le pinyin
  • Quiz HSK
Ressources
  • Dictionnaire
  • Listes de vocabulaire
  • Guides de grammaire
Se connecter S'inscrire
Accueil Tarifs
Outils
Chinois vers pinyin Saisir le pinyin
Se connecter S'inscrire
← Retour au dictionnaire

La fluidité se construit par l’habitude.
Transformez votre apprentissage.

Essayez le système de répétition espacée active de HanyuGuide.

Commencer l’essai gratuit de 7 jours
$9.99 / an
À vie pour $19.99 Essayer la démo d’abord

蔽

  • Télécharger l’audio
  • Informations de licence
  • L’audio est sous licence Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License , basé sur le travail de CC-CEDICT .

bì

Se connecter pour enregistrer ce mot dans vos listes d’étude.

Définitions

  1. 1. to cover
  2. 2. to shield
  3. 3. to screen
  4. 4. to conceal

Mots contenant 蔽

隐蔽
yǐn bì

to conceal

一言以蔽之
yī yán yǐ bì zhī

one word says it all (idiom, from Analects); to cut a long story short

壅蔽
yōng bì

(literary) to cover

子网屏蔽码
zǐ wǎng píng bì mǎ

subnet mask (computing)

屏蔽
píng bì

to screen

屏蔽罐
píng bì guàn

cask

后掩蔽
hòu yǎn bì

backward masking

掩蔽
yǎn bì

shelter; screen; cover; protection

核屏蔽
hé píng bì

nuclear shielding

蒙蔽
méng bì

to deceive

荫蔽
yìn bì

to be shaded or concealed by foliage

蔽芾
bì fèi

luxuriant

蔽身处
bì shēn chù

shelter

衣不蔽体
yī bù bì tǐ

lit. clothes not covering the body (idiom)

遮天蔽日
zhē tiān bì rì

lit. hiding the sky and covering the earth (idiom); fig. earth-shattering

遮蔽
zhē bì

to cover

障蔽
zhàng bì

to obstruct

隐蔽强迫下载
yǐn bì qiǎng pò xià zǎi

drive-by download (a form of malware booby-trap)

Logo HanyuGuide HanyuGuide

Conçu pour les apprenants sérieux du chinois, basé sur le rappel actif et la répétition espacée.

Contact Open source
Plateforme
  • Listes de vocabulaire
  • Dictionnaire
  • Guides de grammaire
  • Outils
Programmes
  • Préparation HSK
  • Écoles et institutions
  • Éducateurs
  • Tuteurs
Mentions légales
  • Conditions d'utilisation
  • Politique de confidentialité
© 2026 HanyuGuide. Tous droits réservés.

"学而不思则罔,思而不学则殆"

Étudier sans réfléchir est vain ; réfléchir sans étudier est dangereux.