Aller au contenu

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. œuf
  2. 2. forme ovale
  3. 3. objet en forme d'œuf

La fluidité se construit par l’habitude. Transformez votre apprentissage.

Essayez le système de répétition espacée active de HanyuGuide.

Character focus

Ordre des traits

11 strokes

Phrases d’exemple

2 affichées
这只母鸡每天下一个
這是箇
Source : Tatoeba.org (ID 5576780)

Données de phrases fournies par Tatoeba.org. Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 蛋

完蛋
wán dàn

être foutu

笨蛋
bèn dàn

imbécile

蛋白质
dàn bái zhì

protéine

蛋糕
dàn gāo

gâteau

鸡蛋
jī dàn

œuf

下蛋
xià dàn

pondre des œufs

乳酪蛋糕
rǔ lào dàn gāo

gâteau au fromage

倒蛋
dǎo dàn

faire des bêtises

倒霉蛋
dǎo méi dàn

pauvre diable

傻蛋
shǎ dàn

jeune imbécile

冰蛋
bīng dàn

œufs congelés

吃鸭蛋
chī yā dàn

obtenir zéro

喜蛋
xǐ dàn

œufs rouges, cadeau traditionnel offert le troisième jour après la naissance d'un bébé

坏蛋
huài dàn

mauvais sujet

大坏蛋
dà huài dàn

scélérat

太阳蛋
tài yang dàn

œuf au plat

奶油鸡蛋
nǎi yóu jī dàn

génoise à la crème

奶蛋素
nǎi dàn sù

végétarien ovo-lacté

孵蛋
fū dàn

incuber

屁股蛋
pì gu dàn

fesse

屈头蛋
qū tóu dàn

voir 鴨仔蛋|鸭仔蛋

山药蛋
shān yao dàn

pomme de terre

巨蛋
jù dàn

stade ovale

年轮蛋糕
nián lún dàn gāo

gâteau Baumkuchen

彩蛋
cǎi dàn

œuf peint

微管蛋白
wēi guǎn dàn bái

tubuline

微量白蛋白
wēi liàng bái dàn bái

microalbumine

忘八蛋
wàng bā dàn

œuf de tortue (très offensant lorsqu'adressé à quelqu'un)

懒蛋
lǎn dàn

paresseux

打蛋器
dǎ dàn qì

batteur à œufs

扭蛋
niǔ dàn

capsule toy

扯鸡巴蛋
chě jī ba dàn

déconner

捣蛋
dǎo dàn

faire des bêtises

捣蛋鬼
dǎo dàn guǐ

fauteur de troubles

操蛋
cào dàn

merdique

摊鸡蛋
tān jī dàn

œufs brouillés

松花蛋
sōng huā dàn

œuf de cent ans; œuf conservé

枕头蛋糕
zhěn tou dàn gāo

cake en forme de pain

欧姆蛋
ōu mǔ dàn

omelette

步子太大,容易扯着蛋
bù zi tài dà , róng yì chě zhe dàn

(fig.) il faut avancer pas à pas

毛鸭蛋
máo yā dàn

balut (œuf de cane bouilli avec un embryon partiellement développé, consommé dans sa coquille)

水煮蛋
shuǐ zhǔ dàn

œuf à la coque

混蛋
hún dàn

scélérat

卤蛋
lǔ dàn

œuf dur épluché mijoté dans la sauce de soja et d'autres assaisonnements

滚彩蛋
gǔn cǎi dàn

roulage d'œufs

滚蛋
gǔn dàn

va-t'en !

炒蛋
chǎo dàn

œufs brouillés

炒鸡蛋
chǎo jī dàn

œufs brouillés

煎蛋
jiān dàn

œuf au plat

煎蛋卷
jiān dàn juǎn

omelette

煮蛋
zhǔ dàn

œuf à la coque

煮蛋计时器
zhǔ dàn jì shí qì

minuteur à œufs

王八蛋
wáng bā dàn

salaud (insulte)

球状蛋白质
qiú zhuàng dàn bái zhì

protéine globulaire

球蛋白
qiú dàn bái

globuline

甲型球蛋白
jiǎ xíng qiú dàn bái

globuline alpha

白蛋白
bái dàn bái

albumine

皮蛋
pí dàn

œuf de cent ans; œuf conservé

瞎扯蛋
xiā chě dàn

parler à tort et à travers; dire des bêtises

磅蛋糕
bàng dàn gāo

gâteau au pound

禽蛋
qín dàn

œufs de volaille

种蛋
zhǒng dàn

œuf de reproduction

穷光蛋
qióng guāng dàn

pauvre misérable

窃蛋龙
qiè dàn lóng

oviraptorosaure

立蛋
lì dàn

équilibrage d'œuf (activité populaire en Chine à Lichun, etc.)

糖蛋白
táng dàn bái

glycoprotéine

纤毛动力蛋白
xiān máo dòng lì dàn bái

dynéine ciliaire

纤维蛋白
xiān wéi dàn bái

protéine fibreuse

老子英雄儿好汉,老子反动儿混蛋
lǎo zi yīng xióng ér hǎo hàn , lǎo zi fǎn dòng ér hún dàn

Si le père est un héros, le fils est un homme; si le père est réactionnaire, le fils est un salaud. (slogan de la Révolution culturelle)

肌动蛋白
jī dòng dàn bái

actine

肌球蛋白
jī qiú dàn bái

myosine

肌纤蛋白
jī xiān dàn bái

myociline

肏蛋
cào dàn

merdique

胃蛋白酶
wèi dàn bái méi

pepsine

脂蛋白
zhī dàn bái

lipoprotéine

胶原蛋白
jiāo yuán dàn bái

collagène

脸蛋
liǎn dàn

joue

脸蛋子
liǎn dàn zi

joue

芝士蛋糕
zhī shì dàn gāo

cheesecake

茶叶蛋
chá yè dàn

œuf au thé

荷包蛋
hé bāo dàn

œuf poché

苍蝇不叮无缝蛋
cāng ying bù dīng wú fèng dàn

les mouches n'attaquent pas un œuf intact

蓖麻毒蛋白
bì má dú dàn bái

ricine

萨赫蛋糕
sà hè dàn gāo

Sachertorte

蛋包
dàn bāo

omelette

蛋包饭
dàn bāo fàn

omelette riz

蛋卷
dàn juǎn

rouleau d'œuf

蛋品
dàn pǐn

produits à base d'œufs

蛋塔
dàn tǎ

voir 蛋撻|蛋挞

蛋奶素
dàn nǎi sù

ovo-lacto végétarien

蛋奶酥
dàn nǎi sū

soufflé

蛋挞
dàn tà

tarte à la crème

蛋壳
dàn ké

coquille d'œuf

蛋氨酸
dàn ān suān

méthionine

蛋清
dàn qīng

blanc d'œuf

蛋炒饭节
dàn chǎo fàn jié

fête du riz sauté à l'œuf

蛋疼
dàn téng

(familier) casse-couilles

蛋白
dàn bái

blanc d'œuf

蛋白光
dàn bái guāng

opalescence

蛋白石
dàn bái shí

opale

蛋白素
dàn bái sù

albumine

蛋白胨
dàn bái dòng

peptone

蛋糕裙
dàn gāo qún

jupe à étages

蛋花汤
dàn huā tāng

soupe claire avec œuf battu et légumes verts à feuilles

蛋蛋
dàn dàn

couilles (testicules)

蛋逼
dàn bī

déconner

蛋酒
dàn jiǔ

lait de poule

蛋鸡
dàn jī

poule pondeuse

蛋黄
dàn huáng

jaune d'œuf

蛋黄素
dàn huáng sù

lécithine

蛋黄酱
dàn huáng jiàng

mayonnaise

蠢蛋
chǔn dàn

idiot

血红蛋白
xuè hóng dàn bái

hémoglobine

角蛋白
jiǎo dàn bái

kératine

调皮捣蛋
tiáo pí dǎo dàn

espiègle

竖蛋
shù dàn

voir 立蛋

起司蛋糕
qǐ sī dàn gāo

gâteau au fromage

起士蛋糕
qǐ shì dàn gāo

gâteau au fromage

跳蛋
tiào dàn

œuf vibrant (jouet sexuel)

转蛋
zhuǎn dàn

œuf-surprise

造型蛋糕
zào xíng dàn gāo

gâteau personnalisé (par exemple en forme de guitare, d'appareil photo ou de personnage de dessin animé)

酪蛋白
lào dàn bái

caséine

重油蛋糕
zhòng yóu dàn gāo

quatre-quarts

铁蛋
tiě dàn

œuf de fer, en-cas taïwanais préparé en faisant mijoter des œufs dans la sauce de soja et en les séchant à l'air chaque jour pendant une semaine

铁蛋子
tiě dàn zi

voir 鐵球|铁球

鸡蛋果
jī dàn guǒ

fruit de la passion

鸡蛋清
jī dàn qīng

blanc d'œuf

鸡蛋炒饭
jī dàn chǎo fàn

riz cantonais aux œufs

鸡蛋碰石头
jī dàn pèng shí tou

litt. un œuf qui se heurte à un rocher (locution)

鸡蛋里挑骨头
jī dàn li tiāo gǔ tou

chercher des os dans un œuf

鸡飞蛋打
jī fēi dàn dǎ

la poule s'est envolée et les œufs sont cassés

震蛋
zhèn dàn

œuf vibrant (jouet sexuel)

高铁血红蛋白
gāo tiě xuè hóng dàn bái

méthémoglobine

鱼蛋
yú dàn

boulette de poisson

鸟不拉屎,鸡不生蛋
niǎo bù lā shǐ , jī bù shēng dàn

endroit où les oiseaux ne défèquent pas et où les poules ne pondent pas (expression)

鸟不生蛋
niǎo bù shēng dàn

désert (en parlant d'un lieu)

鸟不生蛋,狗不拉屎
niǎo bù shēng dàn , gǒu bù lā shǐ

(endroit) où les oiseaux ne pondent pas et les chiens ne défèquent pas (expression)

鸭仔蛋
yā zǐ dàn

balut (œuf de cane bouilli avec un embryon partiellement développé, consommé dans sa coquille)

鸭蛋青
yā dàn qīng

bleu pâle

咸鸭蛋
xián yā dàn

œuf de cane salé

黑森林蛋糕
hēi sēn lín dàn gāo

gâteau Forêt-Noire