表决

biǎo jué

HSK 2.0 Niveau 6 HSK 3.0 Niveau 7 Verbe Peu courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. voter
2. décider par vote

Relations entre mots

Antonymes

1 élément

• 否决 fǒu jué 否决 fǒu jué to veto 表决结果相反: to veto

Mots associés

2 éléments

• 通过 tōng guò 通过 tōng guò to pass through; to get through 表决后批准: to pass through; to get through
• 选举 xuǎn jǔ 选举 xuǎn jǔ to elect 选举中进行表决: to elect

Synonymes

1 élément

• 投票 tóu piào 投票 tóu piào to vote 通用场合: to vote

Usage notes

Collocations

表决常用在正式场合，如“进行表决”或“表决通过”，不太用于日常个人选择。

Common mistakes

注意“表决”后不直接接宾语，通常说“对某事进行表决”，而不是“表决某事”。

Phrases d’exemple

1 affichées

我们通过 表决 决定了下个计划。

We decided the next plan through voting.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 表决

• 公民表决 公民表决 gōng mín biǎo jué: referendum
• 出席表决比例 出席表决比例 chū xí biǎo jué bǐ lì: proportion of those present and voting
• 表决权 表决权 biǎo jué quán: right to vote

Mots composant 表决

• 表 表 biǎo: exterior surface
• 决 决 jué: to decide