西方

xī fāng

HSK 3.0 Niveau 3 Nom Peu courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. l'Occident
2. l'Ouest
3. les pays occidentaux

Relations entre mots

Antonymes

1 élément

• 东方 dōng fāng 东方 dōng fāng east 地理或文化上的对比: east

Variantes de registre

1 élément

• 西洋 xī yáng 西洋 xī yáng the West (Europe and North America) 较旧式或文学用语: the West (Europe and North America)

Mots associés

1 élément

• 欧美 ōu měi 欧美 ōu měi Europe and America 指西方的主要地区: Europe and America

Usage notes

Collocations

“西方”常与“国家”连用，如“西方国家”，单独使用时多指文化意义上的西方。

Common mistakes

注意“西方”指的是欧美的总称，不包括地理上的整个西半球，不要误用来泛指所有西边的地区。

Phrases d’exemple

1 affichées

他喜欢 西方 文化。

He likes Western culture.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 西方

• 东方不亮西方亮 东方不亮西方亮 dōng fāng bù liàng xī fāng liàng: if it isn't bright in the east, it'll be bright in the west (idiom)
• 东西方 东西方 dōng xī fāng: east and west
• 东西方文化 东西方文化 dōng xī fāng wén huà: Eastern and Western culture
• 西方人 西方人 xī fāng rén: Westerner
• 西方松鸡 西方松鸡 xī fāng sōng jī: (bird species of China) western capercaillie (Tetrao urogallus)
• 西方极乐世界 西方极乐世界 xī fāng jí lè shì jiè: Western Pure Land of Ultimate Bliss or Sukhavati (Sanskrit)
• 西方滨鹬 西方滨鹬 xī fāng bīn yù: (bird species of China) western sandpiper (Calidris mauri)
• 西方狍 西方狍 xī fāng páo: roe deer
• 西方秧鸡 西方秧鸡 xī fāng yāng jī: (bird species of China) water rail (Rallus aquaticus)
• 西方马脑炎病毒 西方马脑炎病毒 xī fāng mǎ nǎo yán bìng dú: western equine encephalitis (WEE) virus

Mots composant 西方

• 方 方 fāng: square
• 西 西 xī: the West