见义勇为

jiàn yì yǒng wéi

HSK 2.0 Niveau 6 HSK 3.0 Niveau 7 Rare

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. agir avec courage pour la justice
2. se lever bravement pour la vérité
3. agir héroïquement pour une cause juste

Relations entre mots

Antonymes

1 élément

• 袖手旁观 xiùshǒu-pángguān 袖手旁观 xiùshǒu-pángguān to stand by with folded arms 比喻置身事外，不协助别人: to stand by with folded arms

Mots associés

1 élément

• 急公好义 jí gōng hào yì 急公好义 jí gōng hào yì public-spirited 热心公益，爱帮助人: public-spirited

Usage notes

Collocations

常与‘精神’、‘行为’搭配，如‘见义勇为的精神’。

Common mistakes

‘为’读作‘wéi’，不读‘wèi’。

Phrases d’exemple

1 affichées

他 见义勇为 ，救起了落水儿童。

He acted bravely for a just cause and rescued the drowning child.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots composant 见义勇为

• 为 为 wéi: as (in the capacity of)
• 为 为 wèi: because of
• 见 见 jiàn: to see
• 见 见 xiàn: to appear
• 勇 勇 yǒng: brave
• 义 义 yì: justice
• 义勇 义勇 yì yǒng: courageous in fighting for a just cause