见外

jiàn wài

HSK 3.0 Niveau 7 Adjectif Rare

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. se montrer distant
2. faire preuve de formalité
3. se comporter de manière formelle

Relations entre mots

Mots associés

1 élément

• 客气 kè qi 客气 kè qi polite Used when someone is being overly formal or polite, making the other person feel like a stranger.: polite

Usage notes

Common mistakes

Often used in the negative form 别见外 to mean 'don't be a stranger' or 'make yourself at home.' Learners may mistakenly use it affirmatively to mean 'you're welcome,' but it's typically a reminder to be informal.

Formality

Implies a friendly scolding to stop being overly polite. Commonly used among close friends or family to encourage casualness.

Phrases d’exemple

1 affichées

你千万别 见外 ，就把这儿当成自己家吧。

Please don't stand on ceremony; just make yourself at home.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots composant 见外

• 外 外 wài: outside
• 见 见 jiàn: to see
• 见 见 xiàn: to appear