规

guī

Peu courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. compas
2. règle
3. règlement
4. admonester
5. planifier
6. manigancer

La fluidité se construit par l’habitude.
Transformez votre apprentissage.

Essayez le système de répétition espacée active de HanyuGuide.

Commencer l’essai gratuit de 7 jours €6.99 / an

À vie pour $19.99 Essayer la démo d’abord

Character focus

Ordre des traits

8 strokes

Réinitialiser Lire Trait suivant

Phrases d’exemple

1 affichées

规 矩点。

Source : Tatoeba.org (ID 5092247)

Données de phrases fournies par Tatoeba.org.

Mots contenant 规

• 大规模 大规模 dà guī mó: à grande échelle
• 常规 常规 cháng guī: routine
• 正规 正规 zhèng guī: régulier
• 法规 法规 fǎ guī: réglementation
• 犯规 犯规 fàn guī: faute
• 规则 规则 guī zé: règle
• 规划 规划 guī huà: planifier
• 规定 规定 guī dìng: réglementer
• 规律 规律 guī lǜ: règle
• 规格 规格 guī gé: spécification
• 规模 规模 guī mó: échelle
• 规矩 规矩 guī ju: règles
• 规章 规章 guī zhāng: règlement
• 规范 规范 guī fàn: norme
• 违规 违规 wéi guī: irrégulier
• 一般规定 一般规定 yī bān guī dìng: disposition générale (droit)
• 不以规矩，不能成方圆 不以规矩，不能成方圆 bù yǐ guī ju , bù néng chéng fāng yuán: sans règles, rien ne peut être fait (locution proverbiale, de Mencius); il faut suivre certaines règles
• 不规则 不规则 bù guī zé: irrégulier
• 不规则三角形 不规则三角形 bù guī zé sān jiǎo xíng: triangle scalène
• 不规则四边形 不规则四边形 bù guī zé sì biān xíng: quadrilatère irrégulier
• 不规范 不规范 bù guī fàn: non standard
• 中规中矩 中规中矩 zhòng guī zhòng jǔ: conforme aux normes de la société
• 交通规则 交通规则 jiāo tōng guī zé: règles de circulation
• 修规 修规 xiū guī: plan de construction
• 半规则 半规则 bàn guī zé: quasi-régulier
• 半规管 半规管 bàn guī guǎn: canal semi-circulaire
• 厚薄规 厚薄规 hòu bó guī: jauge d'épaisseur
• 合规 合规 hé guī: conformité
• 圆规 圆规 yuán guī: compas (dessin)
• 圆规座 圆规座 yuán guī zuò: Circinus (constellation)
• 土地利用规划 土地利用规划 tǔ dì lì yòng guī huà: plan d'utilisation des terres
• 城市规划 城市规划 chéng shì guī huà: urbanisme
• 块规 块规 kuài guī: cale étalon
• 墨守成规 墨守成规 mò shǒu chéng guī: borné par la convention (idiome)
• 大规模杀伤性武器 大规模杀伤性武器 dà guī mó shā shāng xìng wǔ qì: armes de destruction massive
• 子规 子规 zǐ guī: coucou
• 守规矩 守规矩 shǒu guī ju: se comporter correctement; respecter les règles
• 定规 定规 dìng guī: décider
• 家规 家规 jiā guī: règles familiales; code de conduite familial
• 尺规 尺规 chǐ guī: règle et compas
• 尺规作图 尺规作图 chǐ guī zuò tú: construction à la règle et au compas
• 常规武器 常规武器 cháng guī wǔ qì: arme conventionnelle
• 厂规 厂规 chǎng guī: règlement d'usine
• 循规蹈矩 循规蹈矩 xún guī dǎo jǔ: suivre le compas et l'équerre (locution); se conformer strictement aux règles
• 成规 成规 chéng guī: règles établies
• 戒规 戒规 jiè guī: précepte religieux
• 技术规范 技术规范 jì shù guī fàn: spécification technique
• 按规定 按规定 àn guī dìng: conformément au règlement
• 控规 控规 kòng guī: plan réglementaire
• 操作规程 操作规程 cāo zuò guī chéng: règles d'exploitation
• 教规 教规 jiào guī: canon
• 日规 日规 rì guī: cadran solaire
• 明文规定 明文规定 míng wén guī dìng: expressément stipulé (par écrit)
• 服务规章 服务规章 fú wù guī zhāng: règlement de service
• 板规 板规 bǎn guī: jauge de plaque
• 校规 校规 xiào guī: règlement scolaire
• 根据规定 根据规定 gēn jù guī dìng: selon les dispositions
• 条规 条规 tiáo guī: règle
• 标准规格 标准规格 biāo zhǔn guī gé: standard
• 正规教育 正规教育 zhèng guī jiào yù: éducation régulière
• 正规军 正规军 zhèng guī jūn: armée régulière
• 没有规矩，不成方圆 没有规矩，不成方圆 méi yǒu guī ju , bù chéng fāng yuán: sans règles, rien ne peut être accompli (idiome); il faut suivre certaines règles
• 没有规矩，何以成方圆 没有规矩，何以成方圆 méi yǒu guī ju , hé yǐ chéng fāng yuán: sans règles, comment faire quoi que ce soit (idiome); il faut suivre certaines règles
• 潜规则 潜规则 qián guī zé: règles tacites
• 统一规划 统一规划 tǒng yī guī huà: programme intégré
• 网络规划人员 网络规划人员 wǎng luò guī huà rén yuán: planificateur de réseau
• 线性规划 线性规划 xiàn xìng guī huà: programmation linéaire
• 总体规划 总体规划 zǒng tǐ guī huà: plan général
• 联合国环境规划署 联合国环境规划署 lián hé guó huán jìng guī huà shǔ: Programme des Nations Unies pour l'environnement (PNUE)
• 芮氏规模 芮氏规模 ruì shì guī mó: échelle de Richter
• 萧规曹随 萧规曹随 xiāo guī cáo suí: suivre strictement les politiques du prédécesseur
• 规例 规例 guī lì: règlements
• 规制 规制 guī zhì: réglementer
• 规则化 规则化 guī zé huà: régularité
• 规则性 规则性 guī zé xìng: régularité
• 规则性效应 规则性效应 guī zé xìng xiào yìng: effet de régularité
• 规划人员 规划人员 guī huà rén yuán: planificateur
• 规划局 规划局 guī huà jú: service d'urbanisme
• 规勉 规勉 guī miǎn: conseiller et encourager
• 规劝 规劝 guī quàn: conseiller
• 规定价格 规定价格 guī dìng jià gé: fixer le prix
• 规律 规律 guī lǜ: règle
• 规律性 规律性 guī lǜ xìng: régularité
• 规复 规复 guī fù: restaurer (monarque déposé, régime, système de lois, écosystème, etc.)
• 规整 规整 guī zhěng: selon un modèle
• 规条 规条 guī tiáo: règlements
• 规模经济 规模经济 guī mó jīng jì: économies d'échelle
• 规正 规正 guī zhèng: réprimander
• 规率 规率 guī lǜ: loi
• 规矩准绳 规矩准绳 guī ju zhǔn shéng: compas, équerre, niveau et fil à plomb (locution idiomatique); fig. norme établie
• 规矩绳墨 规矩绳墨 guī ju shéng mò: compas, équerre et cordeau (locution); fig. norme établie
• 规程 规程 guī chéng: règles; règlements
• 规章制度 规章制度 guī zhāng zhì dù: règles et règlements
• 规管 规管 guī guǎn: réglementer
• 规范化 规范化 guī fàn huà: normaliser
• 规范性 规范性 guī fàn xìng: normal
• 规范理论 规范理论 guī fàn lǐ lùn: Modèle standard (de la physique des particules)
• 规约 规约 guī yuē: conditions (d'un accord)
• 规行矩步 规行矩步 guī xíng jǔ bù: suivre strictement les règles
• 规诫 规诫 guī jiè: avertir contre
• 规诲 规诲 guī huì: réprimander
• 规谏 规谏 guī jiàn: réprimander
• 规避 规避 guī bì: éluder
• 角规 角规 jiǎo guī: équerre à angle
• 设计规范 设计规范 shè jì guī fàn: norme de conception
• 评价量规 评价量规 píng jià liáng guī: grille d'évaluation
• 量规 量规 liáng guī: calibre
• 陋规 陋规 lòu guī: pratiques répréhensibles
• 陈规 陈规 chén guī: conventions dépassées
• 双规 双规 shuāng guī: double regulation
• 非规整 非规整 fēi guī zhěng: irrégulier; désordonné