Aller au contenu

觉醒

jué xǐng
HSK 2.0 Niveau 6 HSK 3.0 Niveau 7 Verbe Peu courant

Se connecter pour enregistrer ce mot dans vos listes d’étude.

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.
  1. 1. réveil
  2. 2. réalisation
  3. 3. éveil

Relations entre mots

Antonymes

1 élément
沉睡
chén shuì

to be fast asleep

In the sense of being spiritually or mentally unawakened

Mots associés

2 éléments
觉悟
jué wù

to come to understand

Related term for spiritual or political awakening
睡醒
shuì xǐng

to wake up

Physically waking up, unlike 觉醒 which is metaphorical

Synonymes

1 élément
醒悟
xǐng wù

to come to oneself

When referring to coming to realize the truth

Usage notes

Common mistakes

觉醒 is a metaphorical awakening to truth or awareness, not for physical waking up (use 睡醒).

Phrases d’exemple

1 affichées
他终于 觉醒 ，认识到了自己的错误。
He finally awakened and realized his mistake.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 觉醒

一觉醒来
yī jiào xǐng lái

to wake up from a sleep

Mots composant 觉醒

觉
jiào

a nap

觉
jué

to feel

醒
xǐng

to wake up