醒

xǐng

HSK 2.0 Niveau 4 HSK 3.0 Niveau 4 Verbe Très courant

Enregistrer dans une liste

A ajouter à une liste Esc retour aux résultats

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. se réveiller; être réveillé
2. reprendre conscience; revenir à soi
3. prendre conscience; ouvrir les yeux

La fluidité se construit par l’habitude.
Transformez votre apprentissage.

Essayez le système de répétition espacée active de HanyuGuide.

Prendre l’annuel · 49,99 $US / an

S’inscrire avec Google

Google a affiché une erreur ? Désolés. Utilisez plutôt votre e-mail ci-dessous.

Continuer avec l’e-mail

En continuant, vous acceptez nos Conditions d'utilisation et notre Politique de confidentialité.

À vie pour 83,99 € Essayez une séance

Détail du caractère

Ordre des traits

16 traits

Réinitialiser Lire Trait suivant

Relations entre mots

Antonymes

1 élément

• 睡 shuì 睡 shuì dormir: dormir

Mots associés

1 élément

• 觉 jiào 觉 jiào une sieste: une sieste

Synonymes

1 élément

• 清醒 qīng xǐng 清醒 qīng xǐng lucide; clairvoyant: lucide; clairvoyant

Phrases d’exemple

3 affichées

我每天早上六点 醒 。

他昏迷了三天才 醒 过来。

醒 醒 ！

Source : Tatoeba.org (ID 5102191)

Données de phrases fournies par Tatoeba.org. Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 醒

• 提醒 提醒 tí xǐng: rappeler (à qqn); faire penser à
• 清醒 清醒 qīng xǐng: lucide; clairvoyant
• 苏醒 苏醒 sū xǐng: se réveiller
• 觉醒 觉醒 jué xǐng: réveil
• 醒来 醒来 xǐng lái: se réveiller
• 醒悟 醒悟 xǐng wù: se réveiller à la réalité
• 醒目 醒目 xǐng mù: saisissant
• 惊醒 惊醒 jīng xǐng: se réveiller brusquement
• 一觉醒来 一觉醒来 yī jiào xǐng lái: se réveiller après un sommeil
• 半梦半醒 半梦半醒 bàn mèng bàn xǐng: à moitié éveillé
• 叫醒 叫醒 jiào xǐng: réveiller
• 叫醒服务 叫醒服务 jiào xǐng fú wù: réveil matinal
• 吵醒 吵醒 chǎo xǐng: réveiller en faisant du bruit
• 唤醒 唤醒 huàn xǐng: réveiller quelqu'un
• 弄醒 弄醒 nòng xǐng: réveiller quelqu'un
• 恍然醒悟 恍然醒悟 huǎng rán xǐng wù: une prise de conscience soudaine
• 提神醒脑 提神醒脑 tí shén xǐng nǎo: rafraîchir et clarifier l'esprit (locution idiomatique)
• 提醒物 提醒物 tí xǐng wù: rappel
• 昏迷不醒 昏迷不醒 hūn mí bù xǐng: rester inconscient
• 清醒梦 清醒梦 qīng xǐng mèng: rêve lucide
• 猛醒 猛醒 měng xǐng: se réveiller soudainement
• 睡醒 睡醒 shuì xǐng: se réveiller
• 砸醒 砸醒 zá xǐng: réveiller en sursaut
• 警醒 警醒 jǐng xǐng: être vigilant
• 酒醒 酒醒 jiǔ xǐng: se désenivrer
• 醒世恒言 醒世恒言 xǐng shì héng yán: Contes pour éveiller le monde, recueil de nouvelles vernaculaires de Feng Menglong publié en 1627
• 醒豁 醒豁 xǐng huò: clair
• 醒酒 醒酒 xǐng jiǔ: dissiper les effets de l'alcool
• 醒面 醒面 xǐng miàn: laisser reposer la pâte
• 灵醒 灵醒 líng xǐng: alerte
• 点醒 点醒 diǎn xǐng: signaler