讨论

tǎo lùn

HSK 2.0 Niveau 4 HSK 3.0 Niveau 4 Verbe Courant

Définitions

Généré par IA Ces définitions ont été générées par IA et peuvent contenir des erreurs.

1. discuter
2. parler de
3. débattre

Relations entre mots

Mots associés

2 éléments

• 议论 yì lùn 议论 yì lùn to comment 表示对人或事物发表看法，常带有评论意味: to comment
• 辩论 biàn lùn 辩论 biàn lùn debate 正式争论，各有立场: debate

Usage notes

Collocations

Commonly used with 进行 (进行讨论) to mean 'to hold a discussion', often in formal contexts.

Common mistakes

讨论 is a verb that can take an object directly, but cannot be followed by a clause with 了 to indicate completion without a result; use 讨论了 for completed discussion.

Phrases d’exemple

5 affichées

经过 讨论 ，双方终于达成了共识。

After discussion, both parties finally reached a consensus.

经过 讨论 ，双方达成了妥协。

After discussion, both sides reached a compromise.

我们下午要 讨论 几件公事。

We need to discuss several work-related matters this afternoon.

暂时先不 讨论 这个问题。

Let's not discuss this issue for now.

这本书和我们的 讨论 有关。

This book is related to our discussion.

Les exemples générés par IA sont signalés par cette icône.

Mots contenant 讨论

• 公开讨论会 公开讨论会 gōng kāi tǎo lùn huì: open forum
• 讨论区 讨论区 tǎo lùn qū: forum (esp. online)
• 讨论会 讨论会 tǎo lùn huì: symposium
• 讨论班 讨论班 tǎo lùn bān: seminar

Mots composant 讨论

• 讨 讨 tǎo: to invite
• 论 论 lùn: opinion